-
1 secure
[sɪˈkjuə]1. adjective1) ( often with against or from) safe; free from danger, loss etc:Is your house secure against burglary?
آمِن، مُؤَمَّن، أمينHe went on holiday, secure in the knowledge that he had done well in the exam.
2) firm, fastened, or fixed:ثابِت، مُثَبَّت، مُقْفَلIs that door secure?
3) definite; not likely to be lost:مُؤَكَّد، مَضْمونHe has a secure job.
2. verbيُؤَمِّنKeep your jewellery in the bank to secure it against theft.
2) to fasten or make firm:يُثَبِّتHe secured the boat with a rope.
-
2 Secure Internet Protocol Router NETwork
Abbreviation: SIPRNET (contrast with NIPRNET)Универсальный русско-английский словарь > Secure Internet Protocol Router NETwork
-
3 закреплять клином
-
4 ставить клеем
-
5 ставить на клею
-
6 afianzar con cables
• secure with cables -
7 asegurar con una cincha
• secure with a girthDiccionario Técnico Español-Inglés > asegurar con una cincha
-
8 clavar con púas
• secure with spikes -
9 fijar con remaches
• secure with rivets -
10 geborgen
I P.P. bergenII Adj. safe, secure, safe and secure; sich geborgen fühlen feel safe; sie fühlt oder weiß sich bei ihm geborgen she feels very secure with him, he gives her a sense of security* * *snug* * *ge|bọr|gen [gə'bɔrgn] ptp von bergenadjsich geborgen fühlen — to feel secure or safe
geborgen sein — to be secure or safe
* * *ge·bor·gen[gəˈbɔrgn̩]II. adj safe, securebei jdm \geborgen sein to be safe and sound with sb* * *1.2. Part. v. bergen2.Adjektiv safe; secure* * *B. adj safe, secure, safe and secure;sich geborgen fühlen feel safe;weiß sich bei ihm geborgen she feels very secure with him, he gives her a sense of security* * *1.2. Part. v. bergen2.Adjektiv safe; secure -
11 ставить на клею
1) Engineering: secure with a glue, secure with cement -
12 закреплять
1. гл. мех. attach, fasten, fix, secure2. гл. кфт. fixСинонимический ряд:укреплять (глаг.) укреплять; фиксировать -
13 закреплять
anchor, constraint мех., cramp, fasten, fix, hold, snug, secure, set* * *закрепля́ть гл.1. мех. attach, fasten, fix, secureзакрепля́ть а́нкерами или свя́зями — grapple (by anchors)закрепля́ть болто́м — boltзакрепля́ть в конду́кторе — jigзакрепля́ть га́йками — lock with nutsзакрепля́ть жё́стко — make fastзакрепля́ть кли́ном — secure with a wedge, wedge in placeзакрепля́ть на ме́сте — fasten [lock] in placeзакрепля́ть на чём-л. — fasten [lock] to [on] smth.закрепля́ть неподви́жно — attach fixedlyзакрепля́ть пункт триангуля́ции на ме́стности — mark a triangulation stationзакрепля́ть пу́нкты опо́рных сете́й — mark stationsзакрепля́ть стро́пами или на́йтовами ( груз на транспортном средстве) — lash down [on, to]закрепля́ть шпо́нкой — key (e. g., on a shaft)2. кфт. fix* * * -
14 cinchar
v.1 to girt, to bind with a girth.2 to cinch, to strap, to girth, to put a saddle girth on.* * *1 (la silla) to girth2 (barril, rueda, etc) to hoop* * *1.VT [+ caballo] to girth, secure the girth of; (Téc) to band, hoop, secure with hoops2.VI Cono Sur * (=trabajar) to work hardcinchar por — (=apoyar) to root for
* * *1.verbo transitivo to girth, cinch (AmE)2.cinchar vi (RPl fam)a) ( tirar) to tugb) ( trabajar duro) to work hardc) (Dep)* * *= cinch.Ex. The men who rushed to California soon adopted a unique uniform of broad-brimmed hats, flannel shirts, coarse trousers cinched with a leather belt, and tall boots.* * *1.verbo transitivo to girth, cinch (AmE)2.cinchar vi (RPl fam)a) ( tirar) to tugb) ( trabajar duro) to work hardc) (Dep)* * *= cinch.Ex: The men who rushed to California soon adopted a unique uniform of broad-brimmed hats, flannel shirts, coarse trousers cinched with a leather belt, and tall boots.
* * *cinchar [A1 ]vtto girth, cinch ( AmE)■ cincharvi1 (tirar) to tug3 (en juegos, deportes) cinchar POR algn to support sbyo cincho por Peñarol I support Peñarol, I'm a Peñarol fanyo cincho por Elisa I'm on Elisa's side* * *cinchar vt[ceñir] to girth* * *v/t girth, do up the girth of* * *cinchar vt: to cinch (a horse) -
15 обеспечивать
1) General subject: accommodate, achieve, allow, arrange, assure, cater (потребности, нужды), ensure, find (2 pounds a week and find yourself - 2 - фунта (стерлингов) в неделю на своих харчах), find in (чем-либо; they find him in clothes - они его одевают), fix out, furnish, guarantee, guarantee (against), honor (банкноты с металлическим покрытием), instate (прав и т. п.), keep, lay on, make provision, portion, procure, protect, provide, secure, secure with collateral, suit, suit up, sure, bulwark, cover, ensure income, render support, foster, administer, facilitate, deliver, make for2) Military: back up, maintain, provide support, service, support3) Agriculture: insure4) Construction: include (Напр: Обеспечивает проект ТЕО, чертежами.... - Mechanical engineering design of project. This includes the detailed design, drawings, layout, schematics and documents.)5) Mathematics: contribute, make sure, present6) Religion: equip7) Law: hold to security, warrant (кому-л. что-л.)8) Accounting: vest9) Politics: safeguard from, supply with11) Astronautics: collateralize12) Ecology: rely13) Business: guaranty, homogenize, issue, make provision for, make provisions, provision, ration, set up14) SAP. impart17) Makarov: control, effect, establish a control base, feed, fit (with), give, implement (необходимыми средствами), make a provision for, make sure (of), offer, permit, provide (for) (средствами к существованию), provide for, safeguard, warrant, fit out18) Logistics: sustain19) Electrical engineering: support -
16 दा _dā
1दा I. 1 P. (यच्छति, दत्त] To give, grant. -With प्रति to exchange; तिलेभ्यः प्रतियच्छति माषान् Sk. -II. 2. P. (दाति) To cut; ददाति द्रविणं भूरि दाति दारिद्र्यमर्थिनाम् K. R. -III. 4 P. (दायति) To bind (?). -IV. 3 U. (ददाति, दत्ते; ददौ-ददे, अदात्-अदित, दास्यति-ते, दातुम्, दत्त; but with आ the p. p. is आत्त; with उप, उपात्त; with नि, निदत्त or नीत्त, and with प्र, प्रदत्त or प्रत्त)1 To give, grant, bestow, offer, yield, impart, present (usually with acc. of the thing and dat., sometimes gen. or loc. also, of the person); अवकाशं किलोदन्वान् रामायाभ्यर्थितो ददौ R.4.58; सेचनघटैः बालपादपेभ्यः पयो दातुमित एवाभिवर्तते Ś.1; Ms.3.31;9.271; कथमस्य स्तनं दास्ये Hariv.-2 To pay (as debt, fine &c.).-3 To hand or deliver over.-4 To restore, return.-5 To give up, sacrifice, surrender; प्राणान् दा to sacrifice one's life; so आत्मानं दा to sacrifice oneself.-6 To put, place, apply, plant कर्णे करं ददाति &c.-7 To give in marriage; यस्मै दद्यात् पिता त्वेनाम् Ms.5. 151; Y.2.146;3.24.-8 To allow, permit (usually with inf.); बाष्पस्तु न ददात्येनां द्रष्टुं चित्रगतामपि Ś.6.22. (The meanings of this root may be variously modified or extended according to the noun with which it is connected; मनो दा to think, direct the mind to anything; नीतौ मनो दीयते Mu.2.5; अवकाशं दा to give place to, make room; (see अवकाश); कर्णं दा to give ear to or listen; दर्शनं दा to show oneself to, grant audience to; शब्दं दा to make a noise; तालं दा to clap the hands; आत्मानं खेदाय दा to expose oneself to trouble; आतपे दा to expose to the sun's heat; आज्ञाम्, निदेशं दा to issue orders, command; आशिषं दा to pronounce a blessing; चक्षुः, दृष्टिं दा to cast a glance, see; वाचं दा to address a speech to; प्रतिवचः, -वचनं or प्रत्युत्तरं दा to give reply; शोकं दा to cause grief; श्राद्धं दा to perform a Śrāddha; मार्गं दा to make way for, allow to pass, stand out of the way; वरं दा to grant a boon; संग्रामं दा to fight; अर्गलं दा to bolt, fasten or secure with a latch; निगडं दा to put in chains, fetter; संकेतं दा to make an appointment; शापं दा to curse; वृत्तिं दा to enclose, fence in; अग्निं, पावकं दा to set on fire, &c. &c. - Caus (दापयति-ते) To cause to give, grant, &c. -Desid. (दित्सति-ते) To wish to give, &c.2दा 1 Protection, defence.-2 Cleaning, purifying. -
17 крепить (болтами)
attach /secure/ (with bolts),
bolt
- лентами — secure by straps
- посредством шарниров (навесок) — hinge
рн крепится к килю четырьмя шарнирными навесками. — the rudder is hinged to the vertical stabilizer at four points.
- шпонкой — keyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крепить (болтами)
-
18 einhaken
-
19 poner trancas a
• block with battens• fasten with bars• secure with battens -
20 entablillar
v.1 to put in a splint.2 to splint, to put in splints, to put in a splint, to put into a splint.Entablillamos a Ricardo We put Richard in a splint.3 to batten, to secure with battens, to batten down, to batten up.Entablillé el ranchito I battened the small ranch.* * *1 to splint, put in a splint* * *VT (Med) to (put in a) splint* * *verbo transitivo to splint, put... in a splint* * *verbo transitivo to splint, put... in a splint* * *entablillar [A1 ]vtto splint, put … in a splint* * *
entablillar ( conjugate entablillar) verbo transitivo
to splint, put … in a splint
entablillar vtr Med to splint: tienen que entablillarle la pierna, they have to put his leg in a splint
* * *entablillar vtto put in a splint* * *v/t splint, put in a splint
См. также в других словарях:
secure with chains — index fetter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
secure — se|cure1 [ sı kjur ] verb transitive FORMAL *** 1. ) to get or achieve something important: He secured widespread support among the party s senior members. secure someone s release (=make it possible for someone such as a prisoner to have their… … Usage of the words and phrases in modern English
secure — I UK [sɪˈkjʊə(r)] / US [sɪˈkjʊr] verb [transitive] Word forms secure : present tense I/you/we/they secure he/she/it secures present participle securing past tense secured past participle secured formal *** 1) to get or achieve something important … English dictionary
secure — 1 verb (T) 1 to get or achieve something that will be permanent, especially after a lot of effort: UN negotiators are still trying to secure the release of the hostages. | a deal to secure the company s future 2 to make something safe from being… … Longman dictionary of contemporary English
secure*/ — [sɪˈkjʊə] verb [T] formal I 1) to get or achieve something important The team secured their second victory of the season.[/ex] 2) to make an area or building safe We have done our best to secure the embassy against terrorist attacks.[/ex] 3) to… … Dictionary for writing and speaking English
Secure messaging — is a server based approach to protect sensitive data when sent beyond the corporate borders and provides compliance with industry regulations such as HIPAA, GLBA and SOX. Advantages over classical secure e Mail are that confidential and… … Wikipedia
Secure communication — includes means by which people can share information with varying degrees of certainty that third parties cannot know what was said. Other than communication spoken face to face out of possibility of listening, it is probably safe to say that no… … Wikipedia
Secure Shell — or SSH is a network protocol that allows data to be exchanged using a secure channel between two networked devices. RFC 4252] Used primarily on Linux and Unix based systems to access shell accounts, SSH was designed as a replacement for TELNET… … Wikipedia
Secure multi-party computation — (also known as secure computation or multi party computation (MPC)) is a sub field of cryptography. The goal of methods for secure multi party computation is to enable parties to jointly compute a function over their inputs, while at the same… … Wikipedia
Secure voice — (alternatively secure speech or ciphony) is a term in cryptography for the encryption of voice communication over a range of communication types such as radio, telephone or IP. Contents 1 History 2 Analog Secure Voice technologies 3 Di … Wikipedia
Secure by design — Secure by design, in software engineering, means that the software has been designed from the ground up to be secure. Malicious practices are taken for granted and care is taken to minimize impact when a security vulnerability is discovered. For… … Wikipedia
